Fidelisregi - Taberna

Fieles al rey. Siempre Fieles.

No estás identificado.

Aviso

#1 2009-11-19 23:30:04

Donna Ysabel de Montblanc
duque
Registrado: 2007-02-18
Mensajes: 269

Del Medievo al siglo XXIII... De Loarre a las estrellas...

Hola a todos,

Una noticia que gustará sobre todo a los que adoráis la ciencia-ficcion, que sé que sois varios por aquí.

En Junio de 2007 me fui por vez primera a Estados Unidos a hacer de script (o script/continuity supervisor) como dicen allá para la webserie STAR TREK: NEW VOYAGES (PHASE II),  una serie coproducida por fans y por auténticos profesionales de Hollywood que habían trabajado para la serie oficial de ST. Aunque era un fanfilm (peli de aficionados) su calidad era equiparable a la de una producción para TV.

Nunca había hecho de script y menos en inglés, asi que me empollé el manual de  script de TVE  que me big_smile y en 15 dias me fui a "hacer las Américas" casi a la aventura y resultó la experiencia más flipante de mi vida, rodar en el puente de la mítica nave USS Enterprise.

El episodio  BLOOD AND FIRE, que rodamos en sólo 15 días, tenía más de 200 páginas de guión y estaba dirigido por DAVID GERROLD, premio Hugo y Nébula y guionista de míticas series de ciencia-ficción como LA FUGA DE LOGAN, BABYLON 5 y desde luego, STAR TREK y ha sido el argumentista de la pelicula NIÑO DE MARTE con John Cusack.
Nuestra estrella invitada fue DENISE CROSBY, Tasha Yar en Star Trek: La Nueva Generación, una dulcísima mujer y gran profesional que conoci en una convención española.

Mi trabajo como script ha tenido el honor de ser montado por Brian McKelly, montador de la peli "Iron Man" y de las series "Star Trek" y "Expendiente X". big_smile

"STAR TREK: NEW VOYAGES" ha sido la webserie más vista y descargada de la Historia, nominada a los premios Hugo y Nébula como mejor guion y webserie, ganadora de varios premios SyFy, y finalista en el  CINEMAD de cifi y fantasia de Madrid en 2007.

Esta serie ha supuesto también el relanzamiento de la saga de Star Trek que durante años estuvo de capa caida, Paramount ha reconocido este esfuerzo de los fans con la inclusión del creador de esta webserie, James  Cawley y de un par de protagonistas en la película  "Star Trek XI", dirigida por el misimísimo J.J. Abrams, el famoso productor de "Perdidos".

Actualmente, la productora de Star Trek New Voyages, está inmersa en la preproducción de una nueva serie para internet llamada "Buck Rogers" que se espera sea producida por SONY.

Y AHORA LAS LINKS wink:

TRAILER de BAF con subtitulos españoles:
http://www.youtube.com/watch?v=QfxrjzNDSZU

POSTER DE "Blood and Fire"
http://www.pauley79.com/baf_release_poster.jpg


PS. En un par de días posteo por aquí la link para ver el episodio entero... smile Bueno, esto podrá ser muy 'friki' pero qué cosa no lo es cuando no es aceptada por una inmensa mayoría. tongue

Modifcado por Donna Ysabel de Montblanc (2009-12-09 22:49:04)


http://img51.imageshack.us/img51/3904/perfilfirmasiconosavata.jpg

Desconectado

 

#2 2009-11-20 08:01:19

joxar
Noble
Ubicación: tudela de duero
Registrado: 2009-03-11
Mensajes: 59
Web

Re: Del Medievo al siglo XXIII... De Loarre a las estrellas...

Madre mia que vida mas intensa llevais Donna Ysabel, a ver si algun dia nos invitais a acudir a un preestreno de esos glamurosos de los de alfombra roja y todo eso...
siempre me ha gustado esta saga, pero soy mas de las peliculas la verdad, por cierto la ultima es una mezcla con regreso al futuro jeejejje. Saludos Amiga.


http://img683.imageshack.us/img683/3904/perfilfirmasiconosavata.jpg

La perdicion del ser humano es el olvido.

Desconectado

 

#3 2009-11-20 11:58:40

Idibil
Vasallo
Ubicación: Bergida/ Cantabria
Registrado: 2009-06-25
Mensajes: 22
Web

Re: Del Medievo al siglo XXIII... De Loarre a las estrellas...

Impresionante. Estoy deseando ver ese episodio.

Lo que no sé es qué es un script. Algo de efectos especiales?

Un saludo


http://novaregula.com/imagenes/barregula.gif

Desconectado

 

#4 2009-11-20 13:10:35

Donna Ysabel de Montblanc
duque
Registrado: 2007-02-18
Mensajes: 269

Re: Del Medievo al siglo XXIII... De Loarre a las estrellas...

Muchas gracias... wink

Aunque Maese Gominolo si pasa por aquí os puede explicar mejor qué es "la" o "el" script... wink 
Su origen es la palabra inglesa 'script supervisor' y aqui pasó como script a secas, un script es tb en inglés un guión de rodaje.
Todos conocemos la figura del ayte. de dirección pero 'la' o 'el' script suele ser la figura más olvidada de un plató pero la fundamental, decirte que es una especie de supervisor de guión que trabaja codo con codo con el director y con todos los departamentos de un rodaje (maquillaje, sfx, vestuario, attrezzo, etc...) para ayudar a que la pelicula lleve una coherencia escénica entre planos y entre escenas. Normalmente se rueda en dias distintos, lo que hacemos es llevar un poco el diario del rodaje (con apuntes, fotos), tomamos nota de planos, escenas y tomas, las cronometamos y anotanos las que son válidas o no para montaje y para producción.  Eres un poco el enlace del director con todos  departamentos.
Supongo que conoceréis todos la leyenda cinematografica del romano de Ben-hur que llevaba el reloj en su muñeca.... o los famosos "gazapos" de la TV, camisas que cambian de color, botones que se abrochan solos, el agua de un vaso que sube y baja de plano a plano...jejeje todos son errores de continuidad que una buena script debe cerciorarse y evitar... Solo por poneros un ejemplo... la Última de Indiana Jones, tenía nada menos que más de 400 errores o gazapos... yikes
Aqui teneis una 'script' en un plató de USA...
http://wpsmedia.latimes.com/image/backlot/2008/5/1/Looney_Tunes_script_supervi/Looney_Tunes_script_supervi-large.jpg

Modifcado por Donna Ysabel de Montblanc (2009-11-20 13:11:50)


http://img51.imageshack.us/img51/3904/perfilfirmasiconosavata.jpg

Desconectado

 

#5 2009-11-21 17:27:14

Donna Ysabel de Montblanc
duque
Registrado: 2007-02-18
Mensajes: 269

Re: Del Medievo al siglo XXIII... De Loarre a las estrellas...

POR FIN "BLOOD AND FIRE", Sangre y Fuego, ESTÁ ONLINE!! big_smile big_smile big_smile

Siendo un episodio doble, está dividido en dos partes big_smile:

PARTE 1 (45 minutos) - con subtitulos en castellano
http://www.trekminal.com/phase2/4x04.php

Teneis aqui fotos, el poster español y los 5 actos o el episodio completo de la 1ª Parte para descargar.wink

PARTE 2 - En inglés e italiano (hasta la 2ª parte de 5 - La versión española aún se está traduciendo)

Intro 2ª Parte (subtitulos en Italiano)
http://www.youtube.com/watch?v=L2KBd3wutJo

1º ACTO - (subtitulos en Italiano)
http://www.youtube.com/watch?v=TjZHCCY6LEw

2º ACTO - (subs en italiano) (subido  en dos subpartes)

2.a) http://www.youtube.com/watch?v=6M5A0-ddthY

2.b) http://www.youtube.com/watch?v=ZQzpTtYtyDo

3º ACTO - (subs en italiano) (subido como 2 partes)
3.a)http://www.youtube.com/watch?v=ySo4kh5If1s
3.b)http://www.youtube.com/watch?v=ZQb_m6hECiI

4ºACTO - (Subs en italiano)
http://www.youtube.com/watch?v=oIoHyP_9Qus

FINAL - (Subs en italiano)
http://www.youtube.com/watch?v=lAx31Bqy … re=channel

Modifcado por Donna Ysabel de Montblanc (2009-11-24 10:40:36)


http://img51.imageshack.us/img51/3904/perfilfirmasiconosavata.jpg

Desconectado

 

#6 2009-11-23 17:19:01

Idibil
Vasallo
Ubicación: Bergida/ Cantabria
Registrado: 2009-06-25
Mensajes: 22
Web

Re: Del Medievo al siglo XXIII... De Loarre a las estrellas...

Muchas gracias por la aclaración!!!


http://novaregula.com/imagenes/barregula.gif

Desconectado

 

#7 2009-11-24 10:50:59

Donna Ysabel de Montblanc
duque
Registrado: 2007-02-18
Mensajes: 269

Re: Del Medievo al siglo XXIII... De Loarre a las estrellas...

NOTA: ACTUALIZADOSTODOS big_smile los actos del episodio BLOOD AND FIRE (1ª Parte, con subtitulos en español y 2ª PARTE en italiano, (hasta Navidad no los suben en la web española, www.trekminal.com)
(Ver post arriba)

wink Gracias, Idibil, espero que sea de tu agrado, recalco que es lo que llaman por ahi un fanfilm, algo semiprofesional pero con un acabado digno de cualquier serie de ci-fi de ahora. De hecho quienes han hecho estos CGIs estudian y trabajan en la DAVE SCHOOL de los Estudios Universal de Orlando y hay gente de esta webserie que ha colaborado con los sfx de la serie de GALACTICA y la nueva peli de JJ Abrams, ST XI. wink
Por cierto, Olvidé decir que el año pasado y éste también, STAR TREK: PHASE 2 ha recibido el equivalente al "TP de ORO" en USA, el "TV GUIDE AWARD" como mejor serie para Internet big_smile

Modifcado por Donna Ysabel de Montblanc (2009-11-24 10:52:37)


http://img51.imageshack.us/img51/3904/perfilfirmasiconosavata.jpg

Desconectado

 

#8 2009-11-24 22:58:13

Idibil
Vasallo
Ubicación: Bergida/ Cantabria
Registrado: 2009-06-25
Mensajes: 22
Web

Re: Del Medievo al siglo XXIII... De Loarre a las estrellas...

Está muy bien el capítulo. El acabado es muy bueno, enhorabuena! Estoy deseando que subtitulen el 2 al español tb

Modifcado por Idibil (2009-11-24 22:58:33)


http://novaregula.com/imagenes/barregula.gif

Desconectado

 

#9 2009-12-09 22:46:18

Donna Ysabel de Montblanc
duque
Registrado: 2007-02-18
Mensajes: 269

Re: Del Medievo al siglo XXIII... De Loarre a las estrellas...

Gracias Idibil y a todos los que habeis visto el trailer de BAF. smile

http://phase2trek.com/s04e06.jpg

Os dejo ahora la intro del tercer episodio que supervisé como script para esta webserie de "Star Trek: Phase II", se trata de "Enemy: Starfleet!. Este también lo rodé en Estados Unidos en Junio de 2008.
Los sfx son mucho mejores que el anterior de "Blood and Fire", teniendo en cuenta que es una producción independiente.big_smile
El estreno será en Enero-Febrero 2010.


http://www.youtube.com/watch?v=yc9L9lWy8gw

PS. Los subtitulos estan en italiano, a la espera de que los saquen en castellano en unas semanas.

Un abrazo, Donna Ysabel

Modifcado por Donna Ysabel de Montblanc (2009-12-09 22:50:23)


http://img51.imageshack.us/img51/3904/perfilfirmasiconosavata.jpg

Desconectado

 

Pie del foro

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson